请教几个简单的翻译（德语）

请教几个简单的翻译（德语）

楼主

Leo_jx [离线]

1★☆☆☆☆

发帖数：123 积分430

1楼

课程编号
课程名称
成绩
学分
学时
　

怎么翻译成德文？请大侠们帮帮忙啊！

签名档

即便是在大专学校，我也要有所收获才行。

2013/8/24 16:31:59

童鞋你好 [离线]

1★☆☆☆☆

发帖数：125 积分436

2楼

成绩：Leistung
学分：Kredit
学时：Stunden

课程名称：Titel
课程编号：ID
如果列表的话标题栏可以这么写的。

签名档

不要轻易评价别人因为你没有经历过他的人生

2013/8/24 19:46:32

疯狂的CEO [离线]

1★☆☆☆☆

发帖数：99 积分359

3楼

个人觉得这样翻译比较妥当些。
学分:Kreditpunkt
课程名称:Vorlesung
课程编号：VorlesungID

2013/8/25 0:45:15

返回本版

1