有趣的瑞士
浏览量:1262 回帖数:2
1楼
瑞士处于德国、法国、意大利三国之间,虽是小国,但其国际影响却不小。由于其地理
位置原因,其官方语言是邻近国家语言的综合。瑞士有四种官方语言,分别是德语、法
语、意大利语和拉丁罗曼语(Romansh)。这里的 Romansh 语比较独特,是拉丁语发展而
来的一种语言,与法语和意大利语相似。Romansh 语的使用者只有五万到七万人,分布
在瑞士的某些邦。由于瑞士采取保护小语种的态度,所以为了国内的交流,Romansh语也
被列入官方语言。
瑞士在其四种官方语言中的称呼分别是:
德语:die Schweiz
法语:la Suisse
意大利语:Svizerra
Romansh :Svizra
但是官方规定的正式国名却是拉丁文的 Confoederatio Helvetica,这样做是为了表现
不对四种官方语言中的某一种有倾斜。另外,四种官方语言中的名称来自瑞士联邦中的
一个邦 Schwyz,而官方的拉丁文名称则是取自古罗马对高卢人中某一个部族的称呼
Helvetius。这同样是为了避免偏袒一邦之嫌。Internet上,瑞士的域名为ch,这就是
Confoederatio Helvetica的缩写。
瑞士处于德国、法国、意大利三国之间,虽是小国,但其国际影响却不小。由于其地理
位置原因,其官方语言是邻近国家语言的综合。瑞士有四种官方语言,分别是德语、法
语、意大利语和拉丁罗曼语(Romansh)。这里的 Romansh 语比较独特,是拉丁语发展而
来的一种语言,与法语和意大利语相似。Romansh 语的使用者只有五万到七万人,分布
在瑞士的某些邦。由于瑞士采取保护小语种的态度,所以为了国内的交流,Romansh语也
被列入官方语言。
瑞士在其四种官方语言中的称呼分别是:
德语:die Schweiz
法语:la Suisse
意大利语:Svizerra
Romansh :Svizra
但是官方规定的正式国名却是拉丁文的 Confoederatio Helvetica,这样做是为了表现
不对四种官方语言中的某一种有倾斜。另外,四种官方语言中的名称来自瑞士联邦中的
一个邦 Schwyz,而官方的拉丁文名称则是取自古罗马对高卢人中某一个部族的称呼
Helvetius。这同样是为了避免偏袒一邦之嫌。Internet上,瑞士的域名为ch,这就是
Confoederatio Helvetica的缩写。
2014/2/1 22:50:29