☆──────────────────────────────────────☆
　　 zpw.bbs@bbs.tju.edu.cn.no.spa) 于 Tue Mar 21 19:56:36 2006)
提到：


古人怎么会外语的？
在远古，中国人肯定没去过英国，英国人也没来过中国．因此汉译英或英译汉都是不可能的事情，但现在我们都能互译了，请问开始的人是怎么知道外国语的呢？何况有这么多语种，怎么都会了呢？


☆──────────────────────────────────────☆
　　 Gu (南風を向かって) 于 2006年03月21日20:36:49 星期二 提到：

嗯，我也一直奇怪这个
还有更奇怪的是，为什么人会说话呢
一两岁的小孩子，即不会表达自己，也不会理解别人，不像我们学英语还可以用汉英
课本来学，小孩子什么都不懂，怎么就学会说话了呢?
嗯，这确实是个大问题，谁要是回答它保准能拿诺贝尔。

古人怎么会外语的？
在远古，中国人肯定没去过英国，英国人也没来过中国．因此汉译英或英译汉都是不可能的事情，但现在我们都能互译了，请问开始的人是怎么知道外国语的呢？何况有这么多语种，怎么都会了呢？

☆──────────────────────────────────────☆
　　 SamuiSun.bbs@bbs.tju.edu.cn.n) 于 Tue Mar 21 21:51:54 2006)
提到：


乾隆皇帝会满语，汉语，蒙语，藏语，也不知道这家伙是咋学的

古人怎么会外语的？
在远古，中国人肯定没去过英国，英国人也没来过中国．因此汉译英或英译汉都是不可能的事情，但现在我们都能互译了，请问开始的人是怎么知道外国语的呢？何况有这么多语种，怎么都会了呢？


☆──────────────────────────────────────☆
　　 benzene.bbs@bbs.xjtu.edu.cn () 于 Tue Mar 21 22:27:54 2006)
提到：
news.sdu!news.xjtu!BMY

没有文曲星的日子里

乾隆皇帝会满语，汉语，蒙语，藏语，也不知道这家伙是咋学的


☆──────────────────────────────────────☆
　　 Blueave (为三才而奋斗) 于 2006年03月21日22:55:03 星期二 提到：

当时满蒙联姻，汉族就更不用说了，还娶回族的，语言不通怎么交流洞房感情

乾隆皇帝会满语，汉语，蒙语，藏语，也不知道这家伙是咋学的
能的事情，但现在我们都能互译了，请问开始的人是怎么知道外国语的呢？何况有这么多语
种，怎么都会了呢？


☆──────────────────────────────────────☆
　　 YYer (Freedom) 于 2006年03月21日23:21:07 星期二 提到：

Gu mm 好损啊