《名侦探柯南》的迷题当中，包含有大量的文字游戏。这里举几个例子。
　　《世紀末の魔術師》一集，阿笠博士给少年侦探队出过这样一道迷题：ワシにはお

おくのまごがいる。何歳か？（我有很多的孙子，年龄是几岁？）这句话利用了谐音，

第一人称代词“ワシ”与“鷲”发音相同，おおくのまご（很多孙子）可以用汉字写成

“多孫”，读作“たまご”,与“卵”发音相同。所以这句话可以解释为：鹫有一个蛋，

这个蛋的年龄自然就是0岁。
　　《瞳の中の暗殺者》一集，灰原曾经用“夏じゃない”（不是夏天）来评价柯南。

夏天可以分为6月（ろくがつ）,七月（なながつ），8月（はちがつ）。这三个月的发音

连起来，再经过简化，就变成“ろくなやつ”。因此，“夏じゃない”在这里的意思就

是“ろくなやつじゃない”（不是正经人）。
　　再比如《14番目の標的》一集，光彦给大家出过一道题：元旦、愚人节、端午节出

生的三个孩子聚在一起，猜一种动物。这道题同样也是利用了谐音，元旦（1月1日）、

愚人节（4月1日）、端午节（5月5日）三个日期加在一起，是10月7日，用汉字可以写成

“十七会”，读作“となかい”，就是“驯鹿”的意思。
　　除了上面这种类型的迷题外，还有一种通过人名发音构造的文字游戏，如《奇術愛

好家殺人事件》中，著名的怪盗基德（かいとうきっど）把组成自己名字的几个假名重

新排列，得到一个新名字：土井塔客樹（どいとうかっき），并假造了一个身份，参与

到一群魔术爱好者的聚会当中，最后还协助柯南侦破了一起案件。
　　另外，还有一类文字游戏的产生是出于误会，如《鳥取クモ屋敷の怪》一案，美国

人罗伯特用英语写下shine这个单词，赞美自己的未婚妻美纱“光芒四射”，不料却被误

认做“去死”（死ね 的罗马字拼写），以至于引发了后面一连串悲剧。
　　比较有名的文字游戏还有很多，欢迎大家补充。