【2013新生咨询专贴之】德语专业介绍
浏览量:3021 回帖数:27
1楼
德语系专业学点啥?(低年级:大一、大二)
从2012年起,我系开始执行2012版课程方案。与我所经历的2009版课程方案略有出入。
这里所介绍的课程安排基于2012版,也融合了我的自身体验。但需要注意的是,2013级新生入学后,可能会根据现在大一学生的反馈情况进行微调。所以,一切以新生入学后的课表和实际安排为准,以下内容仅供参考。
大一上学期的德语专业课程主要有:德语I(14学分。基础德语课程,所占学时最多,基本周一到周五各有4小时。大一时视、听、说不分家。)、学习方法和学习管理(1学分。德语系独有的特色课程,旨在帮助学生尽快找到德语学习方法、多任务管理方法等)。
大一下学期的德语专业课程主要有:德语II(14学分,依然视、听、说不分家。)、德语国家国情I(2学分,即我们所说的国情课。国情I的学习内容以德国国情,以德国概况、德国□□、德国历史等为主)
大二上学期的德语专业课程主要有:德语III(8学分。从大二上学期开始,基础德语学分减少,德语口语、德语视听、德语写作从基础德语中独立出来,各占2学分。)、德语视听I、德语口语I、德语写作I、德语国家国情II(2学分。相对于国情I,国情II的授课语言更偏向于德语,难度增加。但学习内容的趣味性有所提高。涉及的主要主题为德国饮食、德国日常生活、德国节庆、德国音乐、德国建筑、德国流行文化等。)、德语语言学导论(1学分。该课程为北京市精品课程。教材作者为德语系原系主任王京平教授。)
大二下学期的德语专业课程主要有:德语IV(8学分。)德语视听II(2学分)、德语口语II(2学分)、德语写作II(2学分)、德语文学概论(1学分。介绍德语文学发展历史、翻译和赏析德语经典文学、诵读德语诗歌等。)
总体来说,德语系学生在大一大二两年的专业课程排的很紧凑,而且小考、小测密集。但是,如果辅以充足的自习时间、多说多练,配合基础阶段的课程安排,应该能打下牢固的基础。而大三大四的课程更多的是在现有德语基础水平上,进行更加综合的应用。
此外,德语系本科生需在大二上选修第二外语,学校视报名情况开班。按照往年情况来说,除阿语、俄语、朝语因少人问津而不予开班,葡语、意语由于学校师资有限不予开班以外,其他语种均可选择(英语、西语、法语、日语等)。第二外语每学期2学分,每周两节大课。第二外语的选择要考虑个人兴趣、学力、时间等多方面因素,慎重决定,因为一旦选择将无法更改。(大二下学期,所有同学都将面临德语专业四级和英语普通四级的考试,如果第二外语非英语,那么此学期需要同时学习三门语言。人的精力毕竟有限,从前几届学长学姐的经历来看,选择英语相对稳妥和轻松。从就业方面看,德语学生除去德语外,最重要的语言就是英语。所以,个人认为与其凤毛麟角地涉猎一门全新的语言,不妨保持对英语的语感。仅供参考!)
从大三开始,学生可以申请免修第二外语。具体方法是:将英语普通四级的分数换算成百分制,如果换算后的分数大于或等于60分,则可递交免修申请。申请成功后,从大三第一学期起,第二外语分数就是申请免修时所提交的四级分数。这样做的好处是,可以每星期免上两节课,节省很多精力。但是同时也必须注意到,如果四级分数并不高,免修后的第二外语成绩也会影响整体学业测评分数。所以在申请前,不妨评估一下自己四级的分数,认真考虑是否有必要免修。当然,免修后依然可以在考完六级后,申请用折算后的六级分数作为第二外语成绩。
德语系高年级的课程主要包括跨文化交际、笔译、口译、德语旅游口语(包括实地导游)、外国人看中国文化(二外德语系王牌课程)、职业交际(德语商务交际)等。如果大一大二基础薄弱,那么这些课程对于德语学习者来说无异于空中楼阁,本应乐趣十足的课堂会成为不堪忍受的煎熬。
德语系专业学点啥?(低年级:大一、大二)
从2012年起,我系开始执行2012版课程方案。与我所经历的2009版课程方案略有出入。
这里所介绍的课程安排基于2012版,也融合了我的自身体验。但需要注意的是,2013级新生入学后,可能会根据现在大一学生的反馈情况进行微调。所以,一切以新生入学后的课表和实际安排为准,以下内容仅供参考。
大一上学期的德语专业课程主要有:德语I(14学分。基础德语课程,所占学时最多,基本周一到周五各有4小时。大一时视、听、说不分家。)、学习方法和学习管理(1学分。德语系独有的特色课程,旨在帮助学生尽快找到德语学习方法、多任务管理方法等)。
大一下学期的德语专业课程主要有:德语II(14学分,依然视、听、说不分家。)、德语国家国情I(2学分,即我们所说的国情课。国情I的学习内容以德国国情,以德国概况、德国□□、德国历史等为主)
大二上学期的德语专业课程主要有:德语III(8学分。从大二上学期开始,基础德语学分减少,德语口语、德语视听、德语写作从基础德语中独立出来,各占2学分。)、德语视听I、德语口语I、德语写作I、德语国家国情II(2学分。相对于国情I,国情II的授课语言更偏向于德语,难度增加。但学习内容的趣味性有所提高。涉及的主要主题为德国饮食、德国日常生活、德国节庆、德国音乐、德国建筑、德国流行文化等。)、德语语言学导论(1学分。该课程为北京市精品课程。教材作者为德语系原系主任王京平教授。)
大二下学期的德语专业课程主要有:德语IV(8学分。)德语视听II(2学分)、德语口语II(2学分)、德语写作II(2学分)、德语文学概论(1学分。介绍德语文学发展历史、翻译和赏析德语经典文学、诵读德语诗歌等。)
总体来说,德语系学生在大一大二两年的专业课程排的很紧凑,而且小考、小测密集。但是,如果辅以充足的自习时间、多说多练,配合基础阶段的课程安排,应该能打下牢固的基础。而大三大四的课程更多的是在现有德语基础水平上,进行更加综合的应用。
此外,德语系本科生需在大二上选修第二外语,学校视报名情况开班。按照往年情况来说,除阿语、俄语、朝语因少人问津而不予开班,葡语、意语由于学校师资有限不予开班以外,其他语种均可选择(英语、西语、法语、日语等)。第二外语每学期2学分,每周两节大课。第二外语的选择要考虑个人兴趣、学力、时间等多方面因素,慎重决定,因为一旦选择将无法更改。(大二下学期,所有同学都将面临德语专业四级和英语普通四级的考试,如果第二外语非英语,那么此学期需要同时学习三门语言。人的精力毕竟有限,从前几届学长学姐的经历来看,选择英语相对稳妥和轻松。从就业方面看,德语学生除去德语外,最重要的语言就是英语。所以,个人认为与其凤毛麟角地涉猎一门全新的语言,不妨保持对英语的语感。仅供参考!)
从大三开始,学生可以申请免修第二外语。具体方法是:将英语普通四级的分数换算成百分制,如果换算后的分数大于或等于60分,则可递交免修申请。申请成功后,从大三第一学期起,第二外语分数就是申请免修时所提交的四级分数。这样做的好处是,可以每星期免上两节课,节省很多精力。但是同时也必须注意到,如果四级分数并不高,免修后的第二外语成绩也会影响整体学业测评分数。所以在申请前,不妨评估一下自己四级的分数,认真考虑是否有必要免修。当然,免修后依然可以在考完六级后,申请用折算后的六级分数作为第二外语成绩。
德语系高年级的课程主要包括跨文化交际、笔译、口译、德语旅游口语(包括实地导游)、外国人看中国文化(二外德语系王牌课程)、职业交际(德语商务交际)等。如果大一大二基础薄弱,那么这些课程对于德语学习者来说无异于空中楼阁,本应乐趣十足的课堂会成为不堪忍受的煎熬。
2013/5/26 2:36:53
2楼
我想去德国!
德语系本科生在德对口的交流院校为杜伊斯堡-埃森大学(Universit?t Duisburg-Essen),交流形式有两种:
(一)Sommerkurs(暑期班)
德语系在校本科生均可报名参加赴埃森大学暑期班,授课内容为德语语言综合能力提高课,入学测试后将学生分高级、中级、初级三个水平。授课结束,通过测试者将得到埃森大学颁发的暑期进修班证书(等级为A1-B2,视分班和考试情况而定)。
埃森大学收费:约1100欧元(包括学费、住宿费、交通费、周末出游费)
生活费:视个人情况而定,参考数据约为1000欧元(2010年物价水平,包括饮食、自主参观游览、购置纪念品等费用)
(二)Jahresprogram(一年班)
德语系在校本科生各科成绩合格,可报名参加第三学年赴埃森大学学习的一年班。课程为德语语言文学专业相关课程,二外与埃森大学互相承认学分。交换学生于当年10月开始德国的留学学习生活,第二年8月回国。
埃森大学收费:约2000欧元(2010年数据。学杂费)
生活费:视个人情况而定(生活费包括住宿费、交通费、学习资料、饮食、参观游览、购置纪念品等费用)
我想去德国!
德语系本科生在德对口的交流院校为杜伊斯堡-埃森大学(Universit?t Duisburg-Essen),交流形式有两种:
(一)Sommerkurs(暑期班)
德语系在校本科生均可报名参加赴埃森大学暑期班,授课内容为德语语言综合能力提高课,入学测试后将学生分高级、中级、初级三个水平。授课结束,通过测试者将得到埃森大学颁发的暑期进修班证书(等级为A1-B2,视分班和考试情况而定)。
埃森大学收费:约1100欧元(包括学费、住宿费、交通费、周末出游费)
生活费:视个人情况而定,参考数据约为1000欧元(2010年物价水平,包括饮食、自主参观游览、购置纪念品等费用)
(二)Jahresprogram(一年班)
德语系在校本科生各科成绩合格,可报名参加第三学年赴埃森大学学习的一年班。课程为德语语言文学专业相关课程,二外与埃森大学互相承认学分。交换学生于当年10月开始德国的留学学习生活,第二年8月回国。
埃森大学收费:约2000欧元(2010年数据。学杂费)
生活费:视个人情况而定(生活费包括住宿费、交通费、学习资料、饮食、参观游览、购置纪念品等费用)
2013/5/26 11:14:17
4楼
德语系学生会&团总支
德语系学生会成立于2000年2月,是德语系学生的自治组织,是团结我系同学的纽带,也是一个为德语系学生提供服务、组织学生活动的官方团体。经过2011年暑期的重新整合,现设有8个职能部门,分别为秘书处、信网部、外联部、宣传部、学习部、生活部、文艺部和体育部。各部门在主席的协调和部长的领导下,开展德语系的各项学生工作。德语系学生会每年主办若干精品活动,如德语国家文化节、二外“红模仿”大赛、京津地区德语演讲比赛等,均在全校乃至北京市具有相当的影响力。德语国家文化节的往届海报如下:
德语系团总支是在校团委、学院党总支领导下的先进青年的群众组织,下设团务中心,宣传调研中心以及素质拓展中心三个部门。团总支立足本系,深入广大同学的学习和生活,组织开展各项工作,一方面丰富了同学们的课余生活,另一方面把握了同学们的思想脉搏,促使同学们积极向党组织靠拢,拥有充实的大学生活。
德语系学生会&团总支
德语系学生会成立于2000年2月,是德语系学生的自治组织,是团结我系同学的纽带,也是一个为德语系学生提供服务、组织学生活动的官方团体。经过2011年暑期的重新整合,现设有8个职能部门,分别为秘书处、信网部、外联部、宣传部、学习部、生活部、文艺部和体育部。各部门在主席的协调和部长的领导下,开展德语系的各项学生工作。德语系学生会每年主办若干精品活动,如德语国家文化节、二外“红模仿”大赛、京津地区德语演讲比赛等,均在全校乃至北京市具有相当的影响力。德语国家文化节的往届海报如下:
德语系团总支是在校团委、学院党总支领导下的先进青年的群众组织,下设团务中心,宣传调研中心以及素质拓展中心三个部门。团总支立足本系,深入广大同学的学习和生活,组织开展各项工作,一方面丰富了同学们的课余生活,另一方面把握了同学们的思想脉搏,促使同学们积极向党组织靠拢,拥有充实的大学生活。
2013/5/27 12:59:42
7楼
4 历年分数线
京内分数线来自于学校官网
京外分数线由于官网未提供各专业的分数线,故来自于新浪网教育频道
如有错误属于网站数据错误,与本贴吧无关
【北京地区】
2012年:
文科录取3人 最高分569 最低分556 平均分563
理科录取9人 最高分584 最低分539 平均分553
2011年:
文科录取1人 最高分612 最低分612 平均分612
理科录取9人 最高分599 最低分566 平均分569
2010年:
文科录取0人
理科录取10人 最高分601 最低分548 平均分575.5
【其他地区】(因省份较多不易整理故只提供2012年数据)
天津:文科无 理科1人 627
上海:文理均无
重庆:文理均无
河北:文科无 理科1人 627
河南:文科1人 601 理科1人 595
山东:文科1人 632 理科无
山西:文科1人 584 理科无
安徽:文科1人 622 理科1人 622
江西:文科1人 613 理科1人 604
江苏:无数据
浙江:无数据
湖北:文科无 理科1人 590
湖南:文科1人 622 理科无
广东:文科1人 614 理科无
广西:文科1人 583 理科无
云南:文科无 理科1人 564
贵州:文科无 理科1人 598
四川:文科无 理科1人 584
陕西:文理均无
青海:文理均无
宁夏:文理均无
黑龙江:文科1人 587 理科无
吉林:文科1人 590 理科无
辽宁:文科1人 619 理科1人 612
□□:无数据
新疆:文理均无
内蒙古:文理均无
海南:文科773 理科无
福建:文科604 理科无
甘肃:文理均无
4 历年分数线
京内分数线来自于学校官网
京外分数线由于官网未提供各专业的分数线,故来自于新浪网教育频道
如有错误属于网站数据错误,与本贴吧无关
【北京地区】
2012年:
文科录取3人 最高分569 最低分556 平均分563
理科录取9人 最高分584 最低分539 平均分553
2011年:
文科录取1人 最高分612 最低分612 平均分612
理科录取9人 最高分599 最低分566 平均分569
2010年:
文科录取0人
理科录取10人 最高分601 最低分548 平均分575.5
【其他地区】(因省份较多不易整理故只提供2012年数据)
天津:文科无 理科1人 627
上海:文理均无
重庆:文理均无
河北:文科无 理科1人 627
河南:文科1人 601 理科1人 595
山东:文科1人 632 理科无
山西:文科1人 584 理科无
安徽:文科1人 622 理科1人 622
江西:文科1人 613 理科1人 604
江苏:无数据
浙江:无数据
湖北:文科无 理科1人 590
湖南:文科1人 622 理科无
广东:文科1人 614 理科无
广西:文科1人 583 理科无
云南:文科无 理科1人 564
贵州:文科无 理科1人 598
四川:文科无 理科1人 584
陕西:文理均无
青海:文理均无
宁夏:文理均无
黑龙江:文科1人 587 理科无
吉林:文科1人 590 理科无
辽宁:文科1人 619 理科1人 612
□□:无数据
新疆:文理均无
内蒙古:文理均无
海南:文科773 理科无
福建:文科604 理科无
甘肃:文理均无
2013/5/29 16:41:36
9楼
6 其他相关信息 ①关于转专业和翻译人才实验班的介绍和条件说明:http://tieba.baidu.com/p/2393522621
②关于双学位和辅修:
二外的双学位是本科结束之后,通过一定的考核考取的一种学位制度,目前只有国贸和日语,本科在读阶段并没有双学位的政策,有兴趣的同学可以在入学之后进行了解,再决定本科毕业之后是否选择攻读双学位。目前学校的本科生选择毕业后读双学位的同学还是比较少的。
辅修是从大二开始,在大一没有挂科记录的情况下,自行交学费(按照课时计算,一般一年学费在2000-3000左右),在周五晚上或者周六日的白天上课,可以选择另外的课程,结业合格之后颁发相应的辅修学位。目前开设的项目有德语、金融、西语、新闻、外事文秘等,每年开设的专业各有不同,请关注当年的招录计划。
③如有其他信息将在本楼层的【楼中楼】公布,敬请关注。
④本专业其他同学如有其他信息,可在本贴回帖补充,谢谢大家。
6 其他相关信息 ①关于转专业和翻译人才实验班的介绍和条件说明:http://tieba.baidu.com/p/2393522621
②关于双学位和辅修:
二外的双学位是本科结束之后,通过一定的考核考取的一种学位制度,目前只有国贸和日语,本科在读阶段并没有双学位的政策,有兴趣的同学可以在入学之后进行了解,再决定本科毕业之后是否选择攻读双学位。目前学校的本科生选择毕业后读双学位的同学还是比较少的。
辅修是从大二开始,在大一没有挂科记录的情况下,自行交学费(按照课时计算,一般一年学费在2000-3000左右),在周五晚上或者周六日的白天上课,可以选择另外的课程,结业合格之后颁发相应的辅修学位。目前开设的项目有德语、金融、西语、新闻、外事文秘等,每年开设的专业各有不同,请关注当年的招录计划。
③如有其他信息将在本楼层的【楼中楼】公布,敬请关注。
④本专业其他同学如有其他信息,可在本贴回帖补充,谢谢大家。
2013/5/31 2:51:37