几种日语考试

楼主

陈天 [离线]

1★☆☆☆☆

发帖数:126 积分439
1楼

汗,原来夏天没有日语考试

以下转自baidu贴吧

日语考试分哪些,都是什么时候考?

1.日本语能力测试(JLPT),由日本国际交流基金和日本国际教育协会共同组织,是专
为母语为非日语的学习者举办的水平考试,证书长期有效。报名没有年龄、职业、学历
、地区、民族、国籍、在校与否等限制,中国公民持正式居民身份证,外国人持护照均
可上网报名。

该考试分为四级,一级最高,其难度相当于大学日语专业本科毕业水平,四级为初级入
门考试,主要用于检验日语学习的效果。该考试的一级可用于申请赴日本的大学留学,
二级可用于申请到日本的一些短期大学学习,也可用于在日本就业。为满足考生参加日
本语能力测试的需求,经中、日双方共同努力,今年新增加了考点。同一级别同时开始
报名,并允许考生变更一次考点。每年考试时间不确定,但是都在12月10日之前。侍?5、汉字问题

2、 应答问题 6、文法问题

3、 会话问题 7、阅读综合问题

4、 说明问题 8、记述问题

1000分满分(听力500分、阅读.记述500分)

出题内容(E--F级):

◆听力问题约30分钟;阅读、记述问题60分

1、 描写问题 5、汉字问题

2、 应答问题 6、文法问题

3、 会话问题 7、阅读综合问题

4、 说明问题

500 分满分(听力高。 J.TEST考试比任何一项日语考试的举办频次更高,每年的2月、4月、6月
、9月、11月都举办公开考试,考生可以根据实际需要安排自己的参考时间。除了一年五
次的公开考试,还可以应企业、学校的要求,单独举办团体考试。

鉴定方法科学。J.TEST考试采用同一张考卷来鉴定不同等级的日语水平,按考分定级。
鉴定方法公平、合理、科学。

实用日本语鉴定(J.TEST)于考试。J.TEST中国事
务局已在上海、浙江、吉林、山东、辽宁、黑龙江、湖北、广东等地的著名高校建立了
常年考试站。还将按照计划在更多的省市设立考试站。参考网站:http://www.j-test.
com/index.asp

3.JETRO商务日语考试

商务日语能力考试是由日本贸易振兴机构主办,对商务及其他工作中的实用日语能力进
行测试的一项世界通用考试。此项考试目前已经在世界上14个国家的36个城市正式开考
。  

  商务日语能力考试每年举办两次,分别在6月份和11月份。考试由听力、听力阅读、
阅读等三个部分构成。不设考试等级,成绩以0分至800分的形式给出结果。

分数与等级指标:

600分以上:不论在任何商务场景中,都具有足够的日语交流能力。

530分以上:在广泛的商务场景中,具有恰当的日语交流能力。

420分以上:在有限的商务场景中,具有恰当的日语交流能力。

320分以上:在有限的商务场景中,具有一定程度的日语交流能力。

,不设考试等级,由听力、听力阅读、阅读等三个部分构成,全世界的考生都使用
同一套试卷进行考试,成绩以0分至800分的形式给出结果。这一考试的设计思路是,如
果考生的日语能力没有发生明显变化,那么,不论参加几届考试,其所得分数都不会发
生变化。

JETRO商务日语考试是测试从事对日商务活动能力的权威性考试,它进入中国,其意义十
分重要。与日语一级考试不同的是,JETRO商务日语考试更加重视考生的实际应用能力,
特别是在商务领域的应对能力。对有志于从事对日商务活动的人员来说,通过这一考试
,对于就业、营业活动和未来的晋升都是很有帮助的。

从个人感觉来说,在日语相关内容方面,其难度较一级考试要难一些,而针对不同商务
场面来判断内容方面的难度则要大大超过一级考试。从考试内容上来看,听力内容占到
三分之二还多,这一点也较一级考试的听力部分要难。不过通过考试前的学习,对于商
务日语有了更深的了解,对于实际工作的帮助很大。

建议在参加商务日语考试前,应对日本商务领域进行一些有针对性的学习。如果你的日
语能力可以达到日语一级水平,再加上对商务知识有所了解,我想是能够取得理想的成
绩的。

考试地点只有大连。报名要求:持考生身份证、考试费(235元人民币)

报名地点:大连外国语学院4号教学楼(日语楼)204房间

日语翻译考试都哪些省可以报名参加?

1.日语翻译专业资格认证

侍猓憧梢晕饰摇?

以上です。:)

2013/8/16 10:11:17

st_fong [离线]

1★☆☆☆☆

发帖数:96 积分349
2楼

能胜任翻译……这个感觉评价有些不全面
至少应该测试源语言与目标语言两种的水平吧(即使译成母语),学外语的人都知道
能看懂外国语未必就能把它翻译成另一种语言(即便是母语)。
2013/8/16 13:03:19
返回本版
1

请您先 登录 再进行发帖

快速回复楼主