bis zu与zu有何区别?

楼主

candy11 [离线]

发帖数：116 积分：410

1楼

z.B.　von der Erfingdung des Rades bis zu seiner Anwendung
用zu不行吗？　

人生如此美好

发表于 2013/9/22 4:25:30

发帖数：120 积分：424

2楼

　bis zu 强调的是一段时间，区间，“线性”的
　　可以对比：英语中的until,　

　zu 强调的是目的，目标，“点性”的
　　对比：to

这个句子中用bis zu更好些
　不过用zu别人也听得懂

发表于 2013/9/22 5:38:49

返回本版