☆──────────────────────────────────────☆
　　 YYer (yyer) 于 2006年08月06日16:27:41 星期天 提到：

Babylon里面那个Genius Japanese-English字典里面的解释词条有的前面有两个星号是
啥意思啊？
比如下面这个，leave和let就有两个星号
まかせる [任せる]
①［ゆだねる］
〔委託する〕
**leave
|他|【D】 ［SVO1O2/SVO2 to O1/SVO1 with O2］O1(人?運など)にO2(物?事)を任せる
， ゆだねる；(物?子供など)を〔人に/場所に〕預ける〔with/in〕；(人)に〔…する
ことを〕任せる〔to do〕；(事)を〔人に〕任せる(up)〔to〕∥ I left it (up) to　
her which route we should take. どういう経路をとるかは彼女に任せた / She lef
t me to do the work ［the work (up) to me］. 彼女はその仕事を私に任せた / Yo
u must leave nothing to chance. 何事も運任せにしてはいけない / I leave it to
your imagination. ご想像にお任せします《◆答えにくい質問に対する決り文句》.

entrust
|他|《正式》…を〔人に， 人の世話などに〕任せる， ゆだねる〔to〕；(人など)に
〔…を〕任せる〔with〕∥ entrust a task to him ＝entrust him with a task 彼に
仕事を任せる.
turn over
(会社など)を〔人に〕譲る， 任せる；(犯人など)を〔警察などに〕引き渡す〔to〕.

▲I will care for your children during your absence. 留守中子供の世話は任せて
ください.
②［なすがままにする］
**let
|他|【D】 ［SVO do］ O(人?事)に…させる∥ let her own conscience decide 彼女
の良心に任せる / Let nature take its course. 自然の成り行きに任せよ.
▲He resigned himself ［was resigned］ to his fate. 彼は運命に身を任せた［任
せていた］ / live by natural consequences 自然の成り行きに任せて生きる.
③［思うままにする］
?力に任せてボールを蹴る
kick the ball with all one''s strength.　

☆──────────────────────────────────────☆
　　 Subarashi (東方促進委員会|Xen) 于 2006年08月07日10:08:50 星期一 提到：

可能是表示常用度吧。
ps:近段时间不太方便上网。版面你多担待点儿吧.



Babylon里面那个Genius Japanese-English字典里面的解释词条有的前面有两个星号是
啥意思啊？
比如下面这个，leave和let就有两个星号
まかせる [任せる]
①［ゆだねる］
〔委託する〕
**leave
， ゆだねる；(物?子供など)を〔人に/場所に〕預ける〔with/in〕；(人)に〔…する
ことを〕任せる〔to do〕；(事)を〔人に〕任せる(up)〔to〕∥ I left it (up) to　
her which route we should take. どういう経路をとるかは彼女に任せた / She lef
t me to do the work ［the work (up) to me］. 彼女はその仕事を私に任せた / Yo
u must leave nothing to chance. 何事も運任せにしてはいけない / I leave it to
your imagination. ご想像にお任せします《◆答えにくい質問に対する決り文句》.
entrust
|他|《正式》…を〔人に， 人の世話などに〕任せる， ゆだねる〔to〕；(人など)に
〔…を〕任せる〔with〕∥ entrust a task to him ＝entrust him with a task 彼に
仕事を任せる.
turn over
(会社など)を〔人に〕譲る， 任せる；(犯人など)を〔警察などに〕引き渡す〔to〕.
(以下引言省略...)


☆──────────────────────────────────────☆
　　 theophilus (重出江湖！) 于 2006年08月07日12:43:54 星期一 提到：

他这个懒虫你居然也能指望...sigh~



可能是表示常用度吧。
ps:近段时间不太方便上网。版面你多担待点儿吧.

.................（以下省略）

☆──────────────────────────────────────☆
　　 YYer (yyer) 于 2006年08月07日14:00:10 星期一 提到：

幸福的人，居然回家了



可能是表示常用度吧。
ps:近段时间不太方便上网。版面你多担待点儿吧.

.................（以下省略）

☆──────────────────────────────────────☆
　　 squall (太鼓の名人|君にジュー) 于 2006年08月07日14:39:07 星期一 提到：

ms是出差...



幸福的人，居然回家了

☆──────────────────────────────────────☆
　　 Subarashi (東方促進委員会|Xen) 于 2006年08月07日20:28:52 星期一 提到：

正解!
现偷着空上会儿bbs,还只能用maxthon...


ms是出差...