Deutsch　　演唱者：Die Prinzen　

Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch　

Natürlich hat ein Deutscher "Wetten, dass ... ?" erfunden　　　
//向天发誓,就只有一个德意志　　
Vielen Dank für die schönen Stunden　　　　　　　　　　　　　　
//感谢上帝赐予这些美妙的时光
Wir sind die freundlichsten Kunden auf dieser Welt　　　　　　
//我们是这世界上最友好的家伙
Wir sind bescheiden, wir haben Geld　　　　　　　　　　　　　　
//我们谦逊，我们富有
Die Allerbesten in jedem Sport　　　　　　　　　　　　　　　　
//还有无所不能的身体
Die Steuern hier sind Weltrekord　　　　　　　　　　　　　　　
//扭一扭就是世界纪录
　
Bereisen Sie Deutschland und bleiben Sie hier　　　　　　　　　
//欢迎您来德意志，希望您能多待几天
Auf diese Art von Besuchern warten wir　　　　　　　　　　　　
//我们恭候您的到来
Es kann jeder hier wohnen, dem es gefällt　　　　　　　　　　　
//您也可以住下来，这儿的一切一定讨您喜欢
Wir sind das freundlichste Volk auf dieser Welt　　　　　　　　
//因为我们是这世界上最友好的民族

Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch　

Nur eine Kleinigkeit ist hier verkehrt　　　　　　　　　　　　
//你可以把大街像自己家一样溜达
Und zwar, dass Schumacher keinen Mercedes fährt　　　　　　　　
//可就算舒马赫的梅赛德思在这儿也别想跑起来

Das alles ist Deutschland　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
//这一切就是德意志　　　　　　　　　　　　　　　　　
Das alles sind wir　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
//这一切就是我们
Das gibt es nirgendwo anders　　　　　　　　　　　　　　　　　
//别的地儿找不到的德意志
Nur hier, nur hier　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
//就这儿，就这儿
Das alles ist Deutschland　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
//这一切就是德意志　
Das sind alles wir　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
//这就是我们的一切
Wir leben und wir sterben hier　　　　　　　　　　　　　　　　
//这儿就是我们站着生活，躺着死去的德意志

Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch　
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch　

Es bilden sich viele was auf Deutschland ein　　　　　　　　　
//零零碎碎攒起了德意志
Und mancher findet es geil, ein Arschloch zu sein　　　　　　　
//还会有一些肥沃的土地，在他面前低头哈腰
Es gibt Manchen, der sich gern über Kanacken beschwert　　　　
Und zum Ficken jedes Jahr nach Thailand fährt　　　　　　　　　
//(此处两句无法译出)
Wir lieben unsere Autos mehr als unsere Frauen　　　　　　　　
//我们和汽车相处的时间总是多于妻子
Den deutschen Autos können wir vertrauen　　　　　　　　　　　
//因为德国的汽车很诚实，我们得相信她
Gott hat die Erde nur einmal geküsst　　　　　　　　　　　　　
//每年上帝在地球上都会羞涩的出现一次
Genau an dieser Stelle, wo jetzt Deutschland ist　　　　　　　
//我告诉你这个神秘的地方，就是德意志
Wir sind überall die Besten natürlich auch im Bett　　　　　　
//我们德意志什么都强,$@%*^!!@%^&*&!!
Und zu Hunden und Katzen besonders nett　　　　　　　　　　　　
//就连我们的猫和狗也哥们一样

Das alles ist Deutschland　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
//这一切就是德意志　
Das alles sind wir　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
//这一切就是我们
Das gibt es nirgendwo anders　　　　　　　　　　　　　　　　　
//别的地儿找不到的德意志
Nur hier, nur hier (zwei, drei, vier)　　　　　　　　　　　　　
//就这儿，就这儿
Das alles ist Deutschland　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
//这一切就是德意志　
Das sind alles wir　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
//这就是我们的一切
Wir leben und wir sterben hier　　　　　　　　　　　　　　　　
//这儿就是我们站着生活，躺着死去的德意志

Wir sind besonders gut in auf die Fresse hauen　　　　　　　　
//我们打耳光也比别人响
Auch im Feuerregen kann man uns vertrauen　　　　　　　　　　　
//什么时候，就算在火里你都可以相信我们
Wir stehen auf Ordnung und Sauberkeit　　　　　　　　　　　　　
//规则和秩序是我们的看家饭
Wir sind jederzeit für''n Krieg bereit　　　　　　　　　　　　　
//我们晚上睡觉也睁着一只眼等着跟那些混蛋打一仗
Schönen Gruß an die Welt seht es endlich ein　　　　　　　　　
//最后一次对真诚的这世界点头致敬
Wir können stolz auf Deutschland sein　　　　　　　　　　　　　
//我们为德意志骄傲

Schwein, Schwein, Schwein, Schwein　　　　　　　　　　　　　　
//肮脏，肮脏，肮脏，肮脏
Schwein, Schwein, Schwein, Schwein　

Das alles ist Deutschland　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
//这一切就是德意志　
Das alles sind wir　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
//这一切就是我们
Das gibt es nirgendwo anders　　　　　　　　　　　　　　　　　
//别的地儿找不到的德意志
Nur hier, nur hier (zwei, drei, vier)　　　　　　　　　　　　　
//就这儿，就这儿
Das alles ist Deutschland　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
//这一切就是德意志　
Das sind alles wir　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
//这就是我们的一切
Wir leben und wir sterben hier　　　　　　　　　　　　　　　　
//这儿就是我们站着生活，躺着死去的德意志

Das alles ist Deutschland　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
//这一切就是德意志　
Das alles sind wir　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
//这一切就是我们
Das gibt es nirgendwo anders　　　　　　　　　　　　　　　　　
//别的地儿找不到的德意志
Nur hier, nur hier (zwei, drei, vier)　　　　　　　　　　　　　
//就这儿，就这儿
Das alles ist Deutschland　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
//这一切就是德意志　
Das sind alles wir　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
//这就是我们的一切
Wir leben und wir sterben hier　　　　　　　　　　　　　　　　
//这儿就是我们站着生活，躺着死去的德意志