[开组] cn.bbs.lang.foreign 外语(转载)
浏览量：970 回帖数：0
1楼
【 以下文字转载自 cnManager 讨论区 】
【 原文由 control@cn-bbs.org 所发表 】
转信站: USTC!news2.happynet.org!news.feeling.smth.org!bounce-back
cn.bbs.lang.foreign 经过数个星期的酝酿与连署后，于 2003 年 12 月 9 日正
式成立。
For your newsgroups file:
cn.bbs.lang.foreign 外语
本新闻组的申请提案如下:
Path: news.feeling.smth.org!news.happynet.org!NanKai
From: tdhlshx.bbs@bbs.nankai.edu.cn (沧海月明~被宠坏的孩子.学习成长.)
Newsgroups: cn.bbs.admin
Subject: [PROPOSAL] 申请成立 cn.bbs.secondlanguage
Date: 07 Dec 2003 04:10:27 GMT
Organization: 我爱南开站
Message-ID: <49Y7dh$UPc@bbs.nankai.edu.cn>
X-Filename: cnAdmin/M.1070769787.A
Lines: 106
Xref: news.feeling.smth.org cn.bbs.admin:9902
英文组名：cn.bbs.secondlanguage
中文组名：缤纷二外
对应板名：SecondLanguage
提案人：tdhlshx@NKUBBS 我爱南开BBS系统维护
成立理由：
1、必要性
加强学习外语尤其是小语种语言的交流，给大家提供一个共享学习成果,经验
的空间.
2、准备工作
阅读了转信的相关文档，了解了具体操作流程。
待转信站对应板面秩序良好；
3、管理建议
待新组开出后，将配合各转信站板主，加强管理，避免大量灌水文章；
充分利用 cnManager，协调不同转信站之间的关系，保证信息的合理利用；
讨论主题与范围：
二外的学习和讨论相关。
请各转信站站务板务考虑贵站是否有意加入此转信组；
有意加入者，请在re文时注明,并且使用r模式.谢谢.以便将统计希望加入的站点数目。
待转信站列表:
我爱南开BBS
天大求实BBS
附件<一>
本位在cnbbs.admin.manager张贴期间支持意见:
发信人: dxyin.bbs@bbs.tju.edu.cn.no.spam (雪风飘 ), 信区: cnBM
标 题: Re: [申请开组]cn.bbs.secondlanguage
发信站: 天大求实BBS站 (Sat Dec 6 23:27:37 2003)
转信站: NanKai!news.happynet.org!UTJ
sp
强烈支持.
dxyin,天大"第二其他外国语版斑竹"
一直都有这样的想法,只是苦于同时管理着天大快讯,没有时间写申请.
小语种版面也是一个涉及到很多内容的版面,希望能够跟国内其他优秀的
bbs管理小组共同促进二外得发展.
===================================================================
发信人: tian.bbs@bbs.tju.edu.cn.no.spam (重创|吸收精华|崛起), 信区: cnBM
标 题: Re: [申请开组]cn.bbs.secondlanguage
发信站: 天大求实BBS站 (Sat Dec 6 23:31:28 2003)
转信站: NanKai!news.happynet.org!UTJ
支持!
tian 天大求实BBS 转信管理员
===================================================================
发信人: jhouwei (阿彘), 信区: cnBM
标 题: Re: [申请开组]cn.bbs.secondlanguage
发信站: 我爱南开站 (2003年12月07日10:48:20 星期天), 转信
支持开组。我是南开大学"缤纷二外"看版的版三。
====================================================================
附件<二> 意见汇总:
发信人: Robin.bbs@Freecity.dhs.org (熊掌★歸去來兮), 信区: cnBM
标 题: Re: [申请开组]cn.bbs.secondlanguage
发信站: 飘渺水云间 (Sat Dec 6 23:37:54 2003)
转信站: NanKai!news.happynet.org!news.ccie.net.cn!Freecity
我的意见，似乎开第二外语组名称不是太合理，因为哪个是第二外语？
法语？德语？还是日语？这些都有相应的组了，不如改成其他语种组更贴切点。
=====================================================================
发信人: jhouwei (阿彘), 信区: cnBM
标 题: Re: [申请开组]cn.bbs.secondlanguage
发信站: 我爱南开站 (2003年12月07日10:48:20 星期天), 转信
支持开组。我是南开大学"缤纷二外"看版的版三。
请原谅我是一个新手，在这里发言有点冒失，姑且不自量力。
个人认为无论"小语种"和"二外"的说法都不贴切。"小语种"是相对于大语种"而言
的，这里的"大、小"可以以"学习者人数的寡众"为别。俄语曾经在中国的学习者
远比学英语者多，但是时代的变迁以及这种语言本身在交流上的不便早已使她淡
出了中国高中的外国语主修课。"二外"是相对于一外"而言的，这个说法就更加模
棱，因为在中国很多学生的"一外"也不是英语。诚然争执名称毫无意义，不过一
般大家都会接受把"小语种"和"二外"理解为"非英语的外国语"。
南开大学的法语和德语设置专业比较晚，以前法、德、日、西、韩、俄只开给英
语专业和日语专业同学作为必修第二外国语，后来成为了全校的公共选修第二外
国语。在南开有很多"小语种"的爱好者，他们兢兢业业并不因为这些语言并非"第
一外国语"而有所懈怠。并且当有了英语作为基础，基于这些语言之间的渊源，对
法语、德语和西语的学习也有相当的帮助。有时候这些语言之间有异曲同工之妙
，学不同语言的同学在一起讨论语言和文化，也是一件好事，虽然可能在版面管
理上带来诸多不便之处。
北大、南大和复旦等学校的小语种都有独立运行的BBS版面，但是在南开、西安交
大等学校都是"不分家"的。希望能藉此方法，和其他学校的同学互相取长补短并
以冀黾勉励志、共同进步。
以上拙见。
======================================================================
【 以下文字转载自 cnManager 讨论区 】
【 原文由 control@cn-bbs.org 所发表 】
转信站: USTC!news2.happynet.org!news.feeling.smth.org!bounce-back
cn.bbs.lang.foreign 经过数个星期的酝酿与连署后，于 2003 年 12 月 9 日正
式成立。
For your newsgroups file:
cn.bbs.lang.foreign 外语
本新闻组的申请提案如下:
Path: news.feeling.smth.org!news.happynet.org!NanKai
From: tdhlshx.bbs@bbs.nankai.edu.cn (沧海月明~被宠坏的孩子.学习成长.)
Newsgroups: cn.bbs.admin
Subject: [PROPOSAL] 申请成立 cn.bbs.secondlanguage
Date: 07 Dec 2003 04:10:27 GMT
Organization: 我爱南开站
Message-ID: <49Y7dh$UPc@bbs.nankai.edu.cn>
X-Filename: cnAdmin/M.1070769787.A
Lines: 106
Xref: news.feeling.smth.org cn.bbs.admin:9902
英文组名：cn.bbs.secondlanguage
中文组名：缤纷二外
对应板名：SecondLanguage
提案人：tdhlshx@NKUBBS 我爱南开BBS系统维护
成立理由：
1、必要性
加强学习外语尤其是小语种语言的交流，给大家提供一个共享学习成果,经验
的空间.
2、准备工作
阅读了转信的相关文档，了解了具体操作流程。
待转信站对应板面秩序良好；
3、管理建议
待新组开出后，将配合各转信站板主，加强管理，避免大量灌水文章；
充分利用 cnManager，协调不同转信站之间的关系，保证信息的合理利用；
讨论主题与范围：
二外的学习和讨论相关。
请各转信站站务板务考虑贵站是否有意加入此转信组；
有意加入者，请在re文时注明,并且使用r模式.谢谢.以便将统计希望加入的站点数目。
待转信站列表:
我爱南开BBS
天大求实BBS
附件<一>
本位在cnbbs.admin.manager张贴期间支持意见:
发信人: dxyin.bbs@bbs.tju.edu.cn.no.spam (雪风飘 ), 信区: cnBM
标 题: Re: [申请开组]cn.bbs.secondlanguage
发信站: 天大求实BBS站 (Sat Dec 6 23:27:37 2003)
转信站: NanKai!news.happynet.org!UTJ
sp
强烈支持.
dxyin,天大"第二其他外国语版斑竹"
一直都有这样的想法,只是苦于同时管理着天大快讯,没有时间写申请.
小语种版面也是一个涉及到很多内容的版面,希望能够跟国内其他优秀的
bbs管理小组共同促进二外得发展.
===================================================================
发信人: tian.bbs@bbs.tju.edu.cn.no.spam (重创|吸收精华|崛起), 信区: cnBM
标 题: Re: [申请开组]cn.bbs.secondlanguage
发信站: 天大求实BBS站 (Sat Dec 6 23:31:28 2003)
转信站: NanKai!news.happynet.org!UTJ
支持!
tian 天大求实BBS 转信管理员
===================================================================
发信人: jhouwei (阿彘), 信区: cnBM
标 题: Re: [申请开组]cn.bbs.secondlanguage
发信站: 我爱南开站 (2003年12月07日10:48:20 星期天), 转信
支持开组。我是南开大学"缤纷二外"看版的版三。
====================================================================
附件<二> 意见汇总:
发信人: Robin.bbs@Freecity.dhs.org (熊掌★歸去來兮), 信区: cnBM
标 题: Re: [申请开组]cn.bbs.secondlanguage
发信站: 飘渺水云间 (Sat Dec 6 23:37:54 2003)
转信站: NanKai!news.happynet.org!news.ccie.net.cn!Freecity
我的意见，似乎开第二外语组名称不是太合理，因为哪个是第二外语？
法语？德语？还是日语？这些都有相应的组了，不如改成其他语种组更贴切点。
=====================================================================
发信人: jhouwei (阿彘), 信区: cnBM
标 题: Re: [申请开组]cn.bbs.secondlanguage
发信站: 我爱南开站 (2003年12月07日10:48:20 星期天), 转信
支持开组。我是南开大学"缤纷二外"看版的版三。
请原谅我是一个新手，在这里发言有点冒失，姑且不自量力。
个人认为无论"小语种"和"二外"的说法都不贴切。"小语种"是相对于大语种"而言
的，这里的"大、小"可以以"学习者人数的寡众"为别。俄语曾经在中国的学习者
远比学英语者多，但是时代的变迁以及这种语言本身在交流上的不便早已使她淡
出了中国高中的外国语主修课。"二外"是相对于一外"而言的，这个说法就更加模
棱，因为在中国很多学生的"一外"也不是英语。诚然争执名称毫无意义，不过一
般大家都会接受把"小语种"和"二外"理解为"非英语的外国语"。
南开大学的法语和德语设置专业比较晚，以前法、德、日、西、韩、俄只开给英
语专业和日语专业同学作为必修第二外国语，后来成为了全校的公共选修第二外
国语。在南开有很多"小语种"的爱好者，他们兢兢业业并不因为这些语言并非"第
一外国语"而有所懈怠。并且当有了英语作为基础，基于这些语言之间的渊源，对
法语、德语和西语的学习也有相当的帮助。有时候这些语言之间有异曲同工之妙
，学不同语言的同学在一起讨论语言和文化，也是一件好事，虽然可能在版面管
理上带来诸多不便之处。
北大、南大和复旦等学校的小语种都有独立运行的BBS版面，但是在南开、西安交
大等学校都是"不分家"的。希望能藉此方法，和其他学校的同学互相取长补短并
以冀黾勉励志、共同进步。
以上拙见。
======================================================================
签名档
长期招平面模特，播音员，礼仪
2015/6/23 4:01:40