谈谈日语写作的体会。
往往学一门语言，感觉到翻译与写作其实是最难的。
这也是专业人士与非专业的主要区别之一。非专业的人可以将听力、阅读
语法等玩得很好，并且考高分，但翻译与写作往往是很难与受过系统训练
的专业人士相比拟的。（当然这里只是我个人感受，并不排除例外）。
日语写作也是比较难的一件事情，往往你可以说的很surasura，但写起来
却完全不是那么回事情，所以我想大家还是要在考前多多练习一下，这样
就比较有切身的体会。

请注意日语写作的习惯：
1、段首空一格（而不是两格），注意；
2、一般用简体，而书信一般要用敬体；
3、日语的书名号以及引号等与汉语不同，不可随手；
4、一个字一格，普通标点一格，而省略号与破折号两格；
5、标点符号逗号等靠近上句一点，而引号以及括号要靠近被括的内容，
这一点虽是小节，但高分一定是与整体文章的美观分不开的；
6、尽量写汉字，尤其是文部省规定的常用汉字；
7、注意分清哪里是汉字，哪里该是假名，平时注意常用单词。

另外，诸如什么扣主题之类就不必罗嗦了。

由于时间有限，今天就到这里。欢迎各位补充。